Del Toro has partnered with Heritage Auctions for a three-part auction to sell a fraction of a collection that is bursting at the seams.