We Outside' is a rich body of work that challenges stereotypes with tenderness. At the Immigration Museum until 17 August.