Swift angered her fans when she was seen hanging out with the former linebacker and his podcast co-host while out in ...