A federal judge in Washington state has dismissed a class-action lawsuit against Amazon for putting ads on Prime Video.