Bob Corn-Revere, chief counsel at the Foundation for Individual Rights and Expression, said “these kinds of threats are not normal in a free society.”

The Justice Department has asked Jeffrey Epstein associate Ghislane Maxwell if she would be willing to speak with U.S. prosecutors, and Deputy Attorney General Todd Blanche said on Tuesday he expected...