A Rochester man is facing felony burglary and property damage charges for breaking into an Olmsted County treatment center ...