A teen who suffered life-threatening injuries over the weekend in a two-vehicle crash Saturday night on Eastern Boulevard in Canandaigua, Ontario County, according to police.